Roman “Papir, kamen, škarje” med peterico finalistov za nagrado kresnik

delo1Roman Papir, kamen, škarje je strokovna komisija uvrstila v ožji izbor za nagrado kresnik – nagrado za najboljši slovenski roman preteklega leta, ki jo podeljujeje časopisna hiša Delo.

Ostali nominiranci so Mojca Kumerdej (z romanom Kronosova žetev), Goran Vojnović (Figa), Gašper Kralj (Rok trajanja) in Tadej Golob (Jezero).

1.jpg

Več na: http://www.delo.si/kultura/knjiga/kresnik-2017-le-se-peterica-za-kresno-seanso.html 

“Vrane, čečkarije in konfeti”

V Mariboru smo med 18. in 20. 5. pod okriljem založbe Litera in ob finančni podpori Zveze Alpe Jadran organizirali Alpe Adria Festival prihajajoče književnosti.

Poleg javnih branj, srečanj s prevajalci, okrogle mize in drugih aktivnosti smo v okviru projekta uspeli izdati knjigo s prispevki 21 avstrijskih, madžarskih, hrvaških in slovenskih avtorjev.

Med njimi je tudi moja avtorska kratka zgodba Do dna in dva prevoda tekstov iz hrvaščine (Andrija Škare: Le to potrebuješ, le to  in Kristian Novak: Cigan, ampak najlepši – odlomek iz romana.)

naslovnica_Vrane

Pri nastanku knjige je sodelovala Filozofska fakulteta v Mariboru (Oddelek za prevajalstvo).

Sodelujoči avtorji: Korana Serdarević, Kristian Novak, Marko Gregur, Ružica Aščić, Andrija Škare, Anna Terék, Szabina Ughy, Imola Julianna Szabó, Roland Orcsik, Gabor Lanczkor, Lucas Kristan, Sophie Reyer, Constantin Göttfert, David Otte, Jasmin Frelih, Tina Vrščaj, Simona Kopinšek, Tomo Podstenšek, Anja Mugerli, Kazimir Kolar, Denis Škofič.

Prevajalci: Tilen Dobnik, Jasna Drovenik, Bea Feher, Jernej Gal, Melita Goričan, Lucija Kardoš, Timea Kočiš, Peter Koša, Kristina Kočan, Tomo Podstenšek, Katja Leopold, Michael Leopold, Julija Neudauer, Karin Pihler, Eva Rosič, Martina Tašner; mentorica in urednica publikacije: dr. Kristina Kočan.

letak